凯瑟琳汉化补丁是一款由Atlus开发，结合解谜与冒险元素的视频游戏。游戏的主角是Vincent，一个30多岁的普通职员，他在感情上不断挣扎，试图平衡他的长期女友凯瑟琳和他新近遇到的同名女子凯瑟琳之间的复杂关系。游戏的故事主要在Vincent的日常生活和他的梦境之间交替展开。

凯瑟琳汉化补丁说明

适用的游戏版本：　原版

适用的资料片、DLC等补丁：　所有。

汉化版本说明： 3.6：修复加载部分剧情电影时跳出的bug

3.5：补充遗漏的文本

3.0：完整汉化版。

2.0：基本完整汉化版。

1.5更新大量文本。

1.0首版汉化，优先汉化了菜单部分。

凯瑟琳汉化补丁按键操作

上：W

下：S

左：A

右：D

移动方块：鼠标左键、回车

复位：TAB

使用道具：左Ctrl

移动镜头：j、k、l、i

利用上下左右可以移动、攀爬方块，鼠标左键移动方块第一关比较简单。

凯瑟琳汉化补丁玩法

利用上下左右可以移动、攀爬方块，鼠标左键移动方块第一关比较简单。

将箱子拉到两层箱子下面作为垫脚即可通过。

捡到枕头可以增加一次复活次数。

方块下方镂空也不会掉下，除非整排箱子或者单个箱子被镂空同时没有边缘链接的方块才会下坠。

边缘有连接的箱子就不会下坠。

金币能够在商店购买一些道具，但是购买道具会影响评分等级。

爬到最上层进入大门即可通关。

通关后进入结算页面，显示获得的金钱和评分结果。

凯瑟琳汉化补丁结局

有13个结局，需要多周目完成，分别为RIN旅行、RIN复缘、RIN真结局、K凯复缘、K凯真结局、C凯新生结局、C凯复缘、C凯真结局、K凯新生结局、自由Normal结局、自由真结局、K凯分手结局、C凯分手结局。

一周目 RIN线(RIN旅行、RIN复缘、RIN真结局)

因为进入RIN线之后就无法攻略C与K了，并且喝酒奖杯、全金杯奖杯都必须要在RIN线才能解锁，这些地方需要注意。

二周目(K凯复缘、K凯真结局、C凯新生结局)

无视RIN线，保持蓝色(坚实)计量表最高。并且为了达成C凯的新生结局，需要在第6夜的酒吧里，收到了C凯关于弹钢琴的RIN的短信之后回复，选择会将RIN的视频发过去的短信回复(上图红框的那条)。在第二天收到了关于RIN的小视频的感想之后，再次进行回复。要注意做完这个步骤以后，新生结局和分手结局就会冲突了，如果要出分手结局的话不要回复短信。

在第9夜的天上关卡之后，除了第1个问题以外的回答会直接影响结局。

三周目(C凯复缘、C凯真结局、K凯新生结局、自由Normal结局)

无视RIN线，保持红色(奔放)计量表最高。并且为了达成K凯的新生结局，需要在第6夜的酒吧里，收到了K凯关于弹钢琴的RIN的短信之后回复，选择会将RIN的视频发过去的短信回复(上图红框的那条)。在第二天收到了关于RIN的小视频的感想之后，再次进行回复。要注意做完这个步骤以后，新生结局和分手结局就会冲突了，如果要出分手结局的话不要回复短信。

四周目(自由真结局、K凯分手结局、C凯分手结局)

这一周目依然无视RIN线，并且要保持计量表在正中间，不会大幅偏向另一方。并且在第6夜收到了C凯和K凯关于RIN的短信之后尽量不要回复，如果触发了Flag的话就出不了分手结局。

凯瑟琳汉化补丁配置

最低配置:

操作系统: Microsoft Windows 7 / 8 (8.1) / 10

处理器: Intel Core i3 (2.9 GHz) or AMD equivalent

内存: 4 GB RAM

图形: DxX10 compliant video card with 1 GB VRAM (Nvidia GeForce 8 Series or higher AMD RadeonHD 4870 or higher Intel HD 2000 or higher

DirectX 版本: 9.0c

存储空间: 需要 20 GB 可用空间

凯瑟琳汉化补丁特色

这款作品不再是以往这家团队所擅长的角色扮演类型玩法，反而是款以剧情叙事为主的推箱子解谜类游戏，可说是相当特别的作品。故事中主角文森年过30，正面临到底该不该跟交往已久的女朋友结婚的压力，借由这项人生重大的抉择，结合了外遇噼腿的罪恶感，还有梦境的奇幻元素，让凯瑟琳这款游戏营造出恐怖惊悚悬疑的内容，用游戏的形式完美展现了渣男的修罗场。

先前Atlus开发的游戏，在3D模组部分大多是较可爱风格。不过从凯瑟琳开始，能察觉出制作团队的转变，因应电影化且探讨两性问题的故事剧情，人物风格更加写实，即时演算的过场动画中人物的肢体动作及表情也更加细腻。

对于梦境、潜意识空间的呈现与想法，都能在后来评价超高的P5中看到其延续的内容。而凯瑟琳这款游戏依旧有着人物设计副岛成记的招牌，每一名角色的外貌以及性格都十分独特，一登场时就让人印象深刻。

目黑将司的配乐也很突出。故事过程中穿插大量2D动画，品质也很精良，配音也十足生动。所以即便凯瑟琳是款解谜类游戏，不过整体氛围还是很有女神异闻录那现代摩登又诡谲的调调。

从生活化的情节出发，让主角面临催婚压力以及成家立业的彷徨，陷入了天人交战的梦靥之中，同时又有多位香艳女子的邂逅，令主角在感情路上更加犹豫不决。且夜晚在梦境中还会变成羊咩咩，使尽全力爬一座高塔，并且避开各种陷阱以，还要面临张牙舞爪的怪物在背后追逐的可怕情景。

游戏透过在梦中死亡后现实世界的肉体也会一起死掉的设定，让玩家们在每个夜晚中都必须玩一个推箱子爬塔的解谜游戏，努力存活到最塔的最顶端。虽然爬塔方面的玩法就是透过挪动箱子来制造出攀爬以及立足点并不断前进，规则简单易懂，但实际上玩起来却一点都不轻松。

因为会有很多陷阱，还要避免被掉下来的箱子给压死，同时还要与其他进入梦境变成羊群的男人们一同竞争，更有怪物紧追在身后，时间有限而且还要一边动脑想办法不断往上前进，确实是很有难度且紧张刺激的挑战。

借由在梦境中爬塔的益智玩法，以及白天时与女性们相处跟在酒吧中跟朋友哈拉，透过这样的结构来建构出凯瑟琳这款游戏的玩法。过程中运用手机收发讯息，并且由玩家自行决定回复内容，以及在梦中类似告解室的环境中对提问做出回答，主角的言行举止以及抉择，都会影响到剧情发展并迈向各种结局。

独特的夜晚梦魇题材，再加上爬塔登顶的玩法，让凯瑟琳这款游戏有着很特别又有创意性的游戏体验。虽然带有成人有色元素的腥膻味，但尺度是辅导级，很多裸露镜头都会很巧妙地用视角跟摄影构图给避开来。不过对于纯粹想看故事剧情的玩家们来讲，凯瑟琳这款游戏必须在不断跌落死亡重头来过才能让剧情继续前进，难免会让不擅长这种玩法的玩家比较却步。